Долгое время пользовался словарем StarDict, написанном на GTK. Он конечно работает, но ни интефейс, ни словари меня не впечатляют своим качеством. Слов содержат много, но выглядит все это как мусор. Для Windows я использовал Artefact Dictionary – очень хороший словарь, …
